0 visualizzazioni
Video-carte dei prodotti per marketplace: assemblaggio in un'ora
Come un negozio online può rapidamente trasformare le descrizioni dei prodotti in video-carte per il marketplace senza riprese e montatore — analisi di Telematic.
Come un negozio online può rapidamente trasformare le descrizioni dei prodotti in video-carte per il marketplace senza riprese e montatore — analisi di Telematic.
La maggior parte dei negozi online ha una scheda prodotto con foto, caratteristiche e descrizioni — e quasi mai ci sono video. La ragione non è che i video non funzionano: un video con il prodotto aumenta quasi sempre la conversione e tiene l'attenzione più a lungo rispetto a una foto statica. La ragione è che girare, montare e doppiaggio un video per ogni articolo dell'assortimento è una professione a sé stante, un budget separato e una persona che spesso non è presente nel personale di un piccolo negozio.
Se nel catalogo ci sono quindici prodotti, si può assumere un freelance per il montaggio per un progetto occasionale. Se sono millecinquecento, e l'assortimento viene aggiornato ogni settimana, il montaggio manuale smette di essere una soluzione in linea di principio — non ci sono né tempo, né denaro, né pazienza sufficienti. Questo è esattamente lo scenario con cui ci confrontiamo più spesso in Telematic con i clienti e-commerce: non "vogliamo video", ma "non abbiamo fisicamente il modo di fare video in volume necessario".
Di seguito, parleremo di come abbiamo risolto questo problema per noi e per i clienti: non sostituire l'operatore e il montatore con uno studio costoso, ma eliminare la necessità stessa di girare e montare manualmente, lasciando in ingresso ciò che il negozio ha già — il testo della scheda e le foto del prodotto.
La fonte più comune per la video-carta è non la ripresa da zero, ma ciò che è già scritto nella scheda prodotto: caratteristiche, vantaggi, composizione, dotazione. Questo testo può essere inserito manualmente in Telematic o estratto dal sito del negozio come fonte — e poi l'IA lo elabora in uno script, invece di riassumerlo in tre frasi generali. Numeri, caratteristiche specifiche e formulazioni dei vantaggi vengono mantenuti — perché per la scheda prodotto frasi generali inventate come "di qualità e stiloso" non funzionano, mentre "capacità della ciotola 1,5 litri, sei programmi, timer fino a 24 ore" — funzionano.
Qui entra in gioco la modalità ibrida dello script: l'IA trasforma la descrizione asciutta in un vivo commento fuori campo, come se il prodotto fosse presentato da un venditore-consulente. Per i prodotti in cui la precisione delle formulazioni è importante (dispositivi medici, apparecchiature con condizioni di garanzia), è più adatta la modalità testo completo — in questo caso, il testo fuori campo viene preso dalla descrizione praticamente parola per parola, senza parafrasi. Quale modalità scegliere — dipende dalla nicchia, ma si cambia con una sola impostazione nel progetto, senza doverlo riassemblare manualmente per ogni prodotto.
Un'impostazione separata è il ritmo della narrazione: per un video breve su un prodotto economico di solito è necessario un ritmo dinamico, per apparecchiature costose con un lungo elenco di caratteristiche — standard o calmo, affinché lo spettatore abbia il tempo di leggere i numeri.
Prima della generazione delle immagini in Telematic c'è una fase di montaggio separata — una timeline in cui le scene del futuro video possono essere spostate, tagliate e assemblate nell'ordine desiderato prima che vengano generate le immagini. Per la video-carta questo è conveniente: ad esempio, la scena con il prezzo o l'offerta può essere posizionata consapevolmente all'inizio, e non alla fine, dove metà degli spettatori non la vedrà già.
Per il visual non è necessario generare immagini da zero — per le proprie foto del prodotto c'è una modalità di stilizzazione: una foto esistente può essere "vestita" in uno dei 29 stili visivi disponibili nella libreria, più look operatori separati — effetti di camera, transizioni e colori, senza perdere il prodotto stesso e il suo reale aspetto. Questo è importante per le schede: il cliente deve riconoscere nel video proprio quell'oggetto che ha visto nella foto, e non un'immagine astratta generata.
Il formato dell'immagine è anche impostabile separatamente dal formato del video stesso: si può, ad esempio, creare un video verticale per le storie, mentre le immagini del prodotto vengono generate in un'angolazione ampia — così si vede meglio il dettaglio nella sua interezza, e non un primo piano ritagliato.
La video-carta ha quasi sempre almeno due destinatari: la scheda sul marketplace (spesso in formato orizzontale o quadrato) e le storie o i shorts sui social media (verticale). Fare questo come due progetti separati non è efficace — in Telematic lo stesso script può essere sviluppato in due orientamenti, e per i social media si può anche creare un breve teaser verticale — una versione compressa del video principale senza invito all'azione, semplicemente "guarda il video completo". Questo teaser funziona bene come annuncio nelle storie, che porta alla scheda completa.
I sottotitoli per la video-carta non sono un'opzione, ma una necessità: la maggior parte delle persone guarda il feed del marketplace senza audio. In Telematic l'area dei sottotitoli è impostata con un riquadro trascinabile per una piattaforma specifica — in modo che il testo non copra il prezzo, il pulsante "aggiungi al carrello" o altri elementi dell'interfaccia che la piattaforma sovrappone al video.
Per la voce fuori campo non è necessario assumere un narratore per ogni lotto di prodotti — si può scegliere una volta una voce dalla libreria o clonare la propria, e poi viene utilizzata in tutti i video della serie, mantenendo l'intonazione riconoscibile del marchio. Un dettaglio separato, che nella pratica risolve più problemi di quanto sembri: normalizzazione del testo prima del doppiaggio. Le caratteristiche dei prodotti abbondano di numeri, abbreviazioni e unità di misura — "1,5 l", "220 V", "fino a -20°C" — e senza normalizzazione il motore vocale le legge in modo innaturale. Abbiamo testato appositamente i video senza questo passaggio e con esso: la differenza nella percezione è evidente anche per una persona non preparata, soprattutto per apparecchiature e prodotti con caratteristiche numeriche.
Il vero valore dell'automazione si manifesta non su un singolo prodotto, ma su un lotto. Quando ci sono cinquanta o duecento schede in coda, avviare manualmente la rielaborazione del testo, il montaggio e la pubblicazione per ciascuna — è comunque un lavoro per un'intera giornata. Per questo in Telematic c'è il pilota automatico: un clic avvia l'intero ciclo dalla rielaborazione del testo al video pronto e alla pubblicazione, e può essere applicato in blocco a più materiali contemporaneamente, e non uno alla volta.
Le foto e i video già generati finiscono in una mediateca comune — questo è conveniente quando lo stesso prodotto deve essere riutilizzato in una nuova promozione o in una selezione stagionale: non è necessario cercare di nuovo le fonti, sono già indicizzate e disponibili per il riutilizzo.
Quando abbiamo testato questo scenario nel nostro catalogo interno di prodotti demo, la parte più lunga del processo si è rivelata non la generazione del video, ma la preparazione iniziale dei testi delle schede — l'assemblaggio del video dopo questo si è davvero ridotto a pochi minuti per posizione, e non ore. Per un negozio con un assortimento ampio e frequentemente aggiornato, questo è il vero vantaggio: il video smette di essere un lusso per una decina di best seller e diventa una parte standard di ogni scheda.
Come collegare Telegram, YouTube e VK in un colpo solo
Concessionarie auto: video di ogni auto senza uscita dell'operatore